Un fabricant d'équipements médicaux déménage à Calabasas

Lee & Associates LA/North Ventura a conclu un bail de 15 ans dans un bâtiment industriel de R&D SF indépendant de 128 700 pieds carrés situé au 26801 Agoura Road à Calabasas. Situé juste à côté de l'autoroute 101, le site abritera l'usine de fabrication de ResMed Motor Technologies, un fabricant d'équipements médicaux qui déménage de Chatsworth.

La transaction, d'une valeur estimée à 46,5 millions de dollars, a été réalisée par le président Mike Tingus et le directeur Grant Fulkerson, SIOR de Lee & Associates – LA North/Ventura, qui représentait le propriétaire Cypress Land Company. Cushman & Wakefield représentait le locataire, ResMed Inc.

« Trouver le bon emplacement pour les entreprises à la recherche d'installations industrielles critiques de cette taille est un défi sur ce marché, et cet emplacement répondait à tous les besoins requis par ResMed », a déclaré Tingus, qui travaille avec le propriétaire depuis plus de 30 ans. "C'est la première fois que la propriété est disponible depuis sa construction en 1998.

Paul Bubny occupe le poste de directeur principal du contenu pour Connect Commercial Real Estate, un rôle auquel il apporte plus de 13 ans d'expérience dans le secteur de l'immobilier commercial et plus de 30 ans dans le journalisme interentreprises. À ce titre, il supervise les opérations quotidiennes tout en faisant rapport sur les marchés locaux/régionaux et les tendances nationales, couvrant les transactions individuelles sur tous les types de propriétés, ainsi qu'en approfondissant des sujets plus larges. Il produit 15 à 20 reportages quotidiens par jour et travaille avec l'équipe Connect et les clients pour développer un contenu plus long, allant des questions-réponses aux articles de leadership éclairé. Avant de rejoindre Connect, Paul était rédacteur en chef pour Real Estate Forum et GlobeSt .com chez American Lawyer Media, où il a supervisé les opérations des deux publications tout en produisant des nouvelles quotidiennes et des articles de fond. Son mandat dans l'édition B2B remonte à l'ère de l'impression et il a été rédacteur en chef de quatre publications commerciales nationales. Depuis 1999, Paul est bénévole en tant que rédacteur en chef de la newsletter de groupes de défense des chemins de fer voyageurs (un national, un local).